Архив рубрики ‘Изучение языков’

Почему два часа иностранного языка в воскресенье хуже 20 минут каждый день

Почему два часа в воскресенье почти бесполезны Допустим, вы решили серьёзно заняться иностранным языком. В будни времени нет: работа, семья, дела. Зато в воскресенье можно спокойно сесть на два часа и наверстать всё сразу. Два часа — это много. За это время можно пройти урок, выучить десятки слов, послушать диалоги, сделать упражнения. Кажется, что такой подход вполне разумный. Но есть одна проблема. Через […]

Я убрал кнопку «Начать тренировку» из приложения для изучения иностранных слов. Кажется, она мешала людям учиться

В моем приложении долгое время была большая кнопка «Начать тренировку». Вполне обычное решение для такого типа продуктов. Человек открывает приложение, видит сколько у него накопилось слов для повторения и нажимает «Начать». После этого появляется первый вопрос: выбрать правильный перевод, вставить пропущенное слово, распознать его на слух или выполнить другое задание. Я вообще не видел здесь никакой проблемы. Тренировка должна как‑то начинаться, значит, нужна […]

Приложение для изучения китайского. От идеи до прода

Всем привет. Хотелось бы поделиться своей историей выпуска Android-приложения для изучения китайского языка. С чего всё начиналось

Как я учу новые технологии быстро и эффективно

Привет, Хабр! В этой статье я хотел бы поделиться с разработчиками и не только — кто уже имеет жизненный и профессиональный опыт, но мечтает выучить новую технологию. Часто на это не хватает времени и мотивации. Открываете 600‑страничный мануал по Kubernetes, читаете 30 страниц… и через неделю помните только синий кит на обложке. Знакомо?

ИИ, Абсурд и Учимся Быстрее

Представьте себе лису, стоящую в дверном проеме на крыше английского особняка, цепляющуюся за раму всеми лапами, пока дует сильнейший ветер. Или вообразите одного зеленого огра (вы знаете кого, но давайте избегать проблем с авторскими правами), стоящего перед иглу и пытающегося взвесить солнце против полукилограммовой гирьки, просто чтобы понять, который сейчас час. Странно, правда? Если вам […]

Оцените мой инди-стартап для чтения книг в оригинале. Что думаете?

1 Приложение Канделибра — 2 Недостатки существующих решений — 3 Сценарий использования — 4 Попытки отыскать целевую аудиторию — 5 Мечты и амбиции — 6 Любопытные проблемы — 7 Заключение Делюсь своим опытом создания инди-приложения. Читателю может быть интересно подумать над необычной задачей, пофантазировать вместе со мной. Слово «инди» здесь означает, что я работал один. […]

Английский для DevОps

Последние 3 года я обучаю английскому ребят из IT. За эти годы у меня скопилось куча материалов, а что самое главное лексики, которую я собирала с каждого мита, письма, переписки. Слова которые используют разработчики, аналитики,продакты, дизайнеры, QA. Используют не в «гугл переводчике», а в реальной ежедневной работе. Я собрала большой ноушн файл. 100 фраз из лексики DevOps’ов. От простейших фраз, которые […]

Как мы учим языки. Часть 3: Эффективное освоение языка

Изучать иностранные языки можно по-разному. Вопрос лишь в эффективности. Как это делать эффективно и почему так не все делают, я попытаюсь раскрыть в этой статье. Чтобы быть в контексте ситуации, напоминаю про первую и вторую часть этой статьи. А сейчас мы начнем с исторического аспекта. История

GTD по-аглицки (и не только): новый взгляд на изучение иностранных языков

Ни для кого не секрет, что знание одного (и более) иностранного языка открывает перед человеком новые возможности в поиске работы. Мир быстро меняется, и все больше компаний открывают офисы в разных частях мира. Им нужны люди, которые не только являются специалистами в своей профессии, но и могут без проблем общаться по рабочим (и не только) […]

Регистрация и сдача GMAT

Предлагаем вашему вниманию следующую статью из цикла о тесте GMAT. Мечтаете поступить в известную бизнес-школу или университет и планируете пройти тест GMAT? Тогда помимо информации о подготовке к тесту (об этом мы говорили в предыдущей статье) вам необходимо знать и другие аспекты этого процесса. Итак, что необходимо для того, чтобы сдача GMAT не принесла разочарований? […]

123